CAMPANIA
Presieduto
dalla magnifica, caotica capitale del sud, Napoli, la
Campania ha tutto ciò che il viaggiatore potrebbe
desiderare. Con l'unica vera metropoli del Mezzogiorno,
la Campania inoltre è benedetta da una delle
più sensazionali coste del paese, da una spruzzata
di magiche isole e da una ricca eredità di antiche
rovine. All'ombra del Vesuvio (Mt Vesuvius) si trovano
le rovine di Pompei e di Ercolano, città romane
sepolte dal vulcano e così conservate per i posteri.
Colui che ama il classicismo ha molto da esplorare,
compresi i Campi Flegrei al nord, i ricordi del mondo
celebrato nelle scritture di Omero e di Virgilio e,
nel sud, il tempio greco di Paestum, tra i meglio conservati
del mondo. La bellezza naturale della costa amalfitana,
più a sud di Pompei, e delle isole nel golfo
di Napoli, specialmente Capri. Nell’interno si
trova la grande reggia dei Borboni spagnoli a Caserta,
posta in magnifici giardini e costruita sul modello
di Versailles.
La Campania è pervasa da miti e leggende. Napoli
è la zona più densamente popolata della
Campania, anche se la città in se ha cominciato
vivendo umilmente; poco toccato dall’eruzione del
79 DC che ha eliminato Pompei e le città vicine,
Napoli è sopravvissuta anche alla caduta di Roma
e ai parecchi assalti dei barbari. Era una città
indipendente governata dai duchi finché il sud
Italia non rientrò nell'ondata normanna della
metà del dodicesimo secolo. Il regno di breve
durata dei normanni, con la capitale a Palermo, ha cambiato
spesso dimensioni e governo, ma è sempre stato
contenuto nel sud dell’Italia, compreso in Campania.
Secondo la regola spagnola dei Borboni nel diciottesimo
secolo, Napoli fu una delle capitali più grandi
d’Europa. La cucina campana è semplice,
il suo più grande contributo alla cucina mondiale
è la pizza e la Campania produce un grande liquore
giallo luminoso- ricavato dal limone (limoncello) che
deve essere provato.
Superficie
(Kmq): 13595
città: Napoli (Na), Avellino (AV); Benevento
(BN); Caserta (CE); Salerno (Sa).
Presided
over by the magnificent, chaotic capital of the south,
Napoli, Campania has everything the traveller could
want. With the only true metropolis in the Mezzogiorno,
Campania is also blessed with some of the country's
most dramatic coastline, a sprinkling of magical islands
and a rich heritage in ancient ruins. In the shadow
of Vesuvio (Mt Vesuvius) lie the ruins of Pompeii and
Herculaneum, Roman cities buried by the volcano and
so preserved for posterity.
There is plenty more for the classicist to explore,
including the Campi Flegrei to the north, with its reminders
of the world celebrated in the writings of Homer and
Virgil and, in the south, the Greek temples of Paestum,
among the best preserved in the world. The natural beauty
of the Amalfi coast, farther south of Pompeii, and the
islands in the Golfo di Napoli, particularly Capri.
Inland is the grand palace of the Spanish Bourbons in
Caserta, set in magnificent gardens and modelled on
Versailles. Campania is alive with myth and legend.
Napoli is the most densely populated area of Campania,
although the city itself started life humbly; little
touched by the eruption of 79 AD that wiped out Pompeii
and neighbouring towns, Napoli also survived the fall
of Roma and several Barbarian assaults. It was an independent
city state ruled by dukes until southern Italy came
under the sway of the Normans in the mid-12th century.
The short-lived kingdom of the Normans, with its capital
in Palermo, changed hands and dimensions regularly,
but always comprised the bulk of southern Italy, including
alla Campania. Under Spanish Bourbon rule in the 18th
century, Napoli was one of the great capitals of Europe.
Campanian cooking is simple, its greatest contribution
to world cuisine is the pizza, and produces a great
bright-yellow lemon liqueur (limoncello) that must be
tasted.
Surface(Kmq):
13595
City: Napoli (NA), Avellino (AV); Benevento (BN); Caserta
(CE); Salerno (SA).
